第328章 文化反击
黄保这话一风中血直接就愣了,你连国内的书都没开写,就想着墙内开花墙外香了?
再深思,对啊!
自己就是个国产码农,跟人家家财亿万的文艺土豪不能比,自己这样的就想着有人来个万赏,均订能上三千进个精品,但如果是壕保要写书,你他的目标能是这个?不定是奔着下一部哈里波特去的呢!
果然人和人是不能比啊!
“风哥,在么?”
“国外…那看书的也是留学生吧!这个数量还是有点少啊!而且能不能写出让他们感兴趣的内容也不好。你应该也看过几本国外生活流的网文吧?”
风中血开始滔滔不绝。
“国外生活流?种田文?开牧场?”
“对,前面我跟你写书要做好写五百万字的准备不会吓到你了吧!”
“那倒没樱”
“真要写得一般,一百万就应该收尾了,但你的目标是书要红,那么这书至少得三百万起,要大红的书,肯定得五百万往上了。”
“有这个法?我还以为你吓我的。”
“肯定啊,你写书写得好,人家追着看,你不写个五百万别人怎么能过瘾?”
“哦,好吧,其实五百万什么的也不是个事,你刚才到国外生活流,我倒是看过几本不错的,是众,但其实还挺有意思。”黄保倒没自己就是因为这几本写牧场的书才喜欢买下大牧场的。
书籍是人类进步的阶梯果然啊!
“对啊!你还别,我知道的那几个作者写这些书的时候都是查资料,太累了,不过写得顺了也挺有意思,对国内的读者来就像是比较新奇的一片地,虽然大多都有点套路。”
“你是都有异能大外挂是吧?”
“是啊!”风中血也笑,“给我一个空间,里面弄片地,然后开个湖,就啥都有了。”
“到这个,你有什么想法?”黄保想想自己现在不就是这种生活么,干脆听听风中血这个老码农的看法能不能直接就写自己的牧场生活不定还真红了。
“我其实真不懂国外人是怎么生活的,但大多数的读者也不懂,所以写起来其实也没有那么难,文笔是挺重要的。你看过那本黄金渔场吧?就是种田文里文笔剧情比较出色的。种田文就是这样,没文笔就啥都没意思了。因为大家都知道你会这么做。套路嘛!”
“会这么做是什么意思?”
“就是你有了个空间,里面肯定得种上菜种上果树种上药材,然后里面的水喝了可以长生不才改善体质,然后各种高比例的时间流速,啥玩意在里头一种就没有不活的,还得高产丰产,动物弄进去就是大开灵智都是各种萌宠对不对!”
黄保听得笑了。
风中血更是话不绝口:“里面弄种子,然后弄水到外面的湖里,然后各种牧草长得跟仙草似的,奶牛产奶像开自来水龙头,什么西门塔牛利木赞牛一喝这水都成仙牛,肉全是大理石纹全世界的土豪都来排队等着吃上一块,还得限量!”
黄保哈哈大笑:“没错,就得这么搞,不然就不是种田文了。”
“所以,大家都知道你要按这个顺序写下去,无非你作者要在里面加上几个女主,几个某老,几个反派几个意外几个惊喜。”
“几个某老是什么意思?”
“国内都市类的不是经常出现什么张老李老刘老这种看好主角主动出手帮主角度过危机的人物么?这就是某老的意思。”
“哦,明白,但国外生活流这个就比较少了吧?!我看过的几本牧场渔场没有这个。”
“就是这个,其实你要是从读者的角度来看,写这什么某老其实特别恶俗,动不动就得介入派系斗争然后才能推动剧情,这也明作者水平有点low啊!”
“嗯,现在看来国内这个都市应该没什么人写了吧?”
“有人写,不过都弄成科幻了!”风中血呵呵一笑,“异能加工一下加点理论不就是科幻么!”
“其实起来美国那些英雄漫画也都是这类都市异能啊!”
“我反正没觉得他们那些异能能比咱们的好哪去,但他们就是他么的能赚钱,成大片一拍全世界捞几十个亿。”
“市场运作得好!”黄保叹了口气。
“对啊!咱们就是市场能力不行,要不然怎么可能这么多书里就那个鬼吹灯火了呢!”
“其实这里面跟这个运营方有关系,他们摆不平那些里面涉及到知识产权的官司,你上次不是我可以写电影穿越么?那玩意你一本书得涉及多少电影版权,这就根本没有办法正式收费了。”
黄保话一,风中血也直点头:“一方面是这个原因,另一个方面也是咱们这些写手竞争太恶性,你看这有人写个好题材,一下就能有几百本跟风的,几十本你看下来感觉都差不多雷同啊!。”
“网文本来就是快餐文学嘛!你总不能去肯德基麦当劳里要不同口感的同款汉堡,人家做的就是全世界一个标准。咳,你咱们这些网文如果弄给国内网友看怎么样?”
啥?!
风中血没听清。
……
“我是如果把那些作者写的书都翻成外语弄到国外去。”黄保重复了一句。
风中血只觉得黄保轻飘飘的话听到耳里犹如黄钟大吕般直击人心。
刚才他还以为黄保想打开国外学子的众市场,结果人家直接我要把全站外文化让人老外来看中国网文。
这也太霸气了吧!
不这些服务器开公司的投入了,就算是那些翻译费都得是文数字。
别以为用网页自带的翻译系统就可以,那玩意翻出来的只能当研究资料。
当然,目前风中血还不打算置疑黄保这个想法的经济逻辑,那不是他可以置疑的,人壕保不定就有那么多钱呢!
而且听发达国家保护知识产权不定可以以战养战呢!
“风哥,你的意见呢?”
风中血回过神:“这个会不会有点法律问题?”
黄保轻轻一笑:“能有多大问题?”
“我捋下你的思路…”风中血清了清嗓子,“那你的想法是,把咱们书站翻成英文在国外弄个服务器?”
“不对,我是建一个全语言的网文站。”黄保严肃地更正。
“全语言?”
“就是基本常用的语言都有吧!”黄保想了想,“英法西葡德俄阿韩日有成熟文字都得上吧!你呢?”
“有成熟文字的?那咱们国内的藏维蒙这个也得?”
“那个尽量还是让他们看中文,省得以后总是闹分裂。”
风中血不由苦笑:“那这个成本太高零吧?你是要给一本书配十几个高级翻译啊!还都得是译林那种水准的。”
“成本倒不一定就高,有多少钱办多少事嘛!”黄保轻描淡写地了句,他已经决定要做了,而且想想这个意义真是非常之非凡啊!
“保那是你自己要做这个事?”
“哦,我就是提这个想法,有人感兴趣就去做。”
“其实这还真是个好事,当然如果翻译得好的话,你想想咱们这网文就能走向国际了!”
“嗯,风哥你那几本书不定得有几个亿的读者订阅啊!”想和更多志同道合的人一起聊《大王有命》,微信关注“优读文学 ”看小说,聊人生,寻知己~
请记住本书首发域名:www.68read.com。68read手机版阅读网址:http://www.68read.com