六八阅读网

第十二章 普林斯顿，一九四〇年（第9页）

车子驶出霍兰隧道时，托马斯明白了海因里希为何要单独和他们坐一部车。

“我想救米米和戈斯基。”他说。

海因里希已与米米离婚十多年。托马斯想，他们的女儿戈斯基应该二十出头了。

“她们在哪？”托马斯问。

“还在布拉格。”

“她们情况如何？”

“情况就和类似的人差不多。米米是犹太人，她们也会因为我的关系而受牵连。我收到了米米的求救信，此事内莉不知。我和瓦里安·弗赖伊说过此事，他认为我应该和你说。他似乎以为你的能量很大。”

托马斯知道要救助兄长的前妻和女儿并非易事。

“如果你能把她们的具体情况告诉我，我会去说说，但我不确定??……”

“有时候，”卡提娅打断他说，“事情进展得很慢，然后一下子变快。你们不用担心。”

托马斯希望她没有说这句话。这似乎在暗示他真能帮上米米和戈斯基。

“你上次见米米是什么时候？”托马斯问。

“有段时间了，”海因里希说，“我十年前就该料到会有今日。我提醒过所有人。”

“我们能在这里已经非常幸运。”卡提娅说。

“我老了，不能适应一个新国家了，”海因里希说，“我也老到不能待在法国了。我们得知，我们刚离开酒店，他们就来找我们。前后只差一天。”

“法国警察吗？”

“不，是德国人。我们差点就被直接遣返回国。你写你的书，写小说，做演讲，然后就成了法西斯的眼中钉。可怕的是我把内莉也牵连进来了，我还抛弃了米米和戈斯基。”

他们一到家，就把莫妮卡的事告诉了戈洛。他时常想象她的丈夫在她面前淹死的情形。

“你刚刚经历这次旅程，”卡提娅说，“你是给她写信的最佳人选。我们都写过了，但埃丽卡说这个可怜的孩子仍然睡不着，不能安宁，一直在哭。”

“换了我也会一直哭，”戈洛说，“想想看被鱼雷炸！这无法想象。”

晚餐前，戈洛去托马斯的书房找他。