六八阅读网

第九章 求助（第2页）

“苏禾集团品牌建设方案”几个字跳进王玺的眼里。原来肖乾明天要见的人是老爸。老爸说进了弗氏别给他“丢脸”。没想到，来得如此之快。

他的脑海里翻腾着“神啊，救救我吧。”他迅速拨打了刘勤的手机。耳朵里是一个平静的女声：“已关机”。

王玺想起刘勤说的出差。那么现在最大的可能是：他在飞机上。

“独立”来的猝不及防，却别无选择。

王玺想着凭着自己这一天投入地学习，多少能有助于他尽快完成翻译。但是，即便决心够大，现实的能力还是很难一蹴而就的。他只能在金山词霸的帮助下，艰难前行……

“哟，你也需要加班啊……”王玺听到身后传来熟悉的声音。

“辛宁……你刚刚说什么？”王玺太过投入，完全没注意到辛宁说了啥。

“看你一脸焦虑的，忙啥呢？”辛宁边说，边凑近了王玺的屏幕。

“翻译。”时间有限，王玺不想被打断。希望快速满足了辛宁的好奇心，她能快点离开。

“公司介绍啊。有困难吗？”辛宁转头看着五官因为焦虑而快挤到一起的王玺，抬着她的鼻尖，细眼向下：“要不要帮忙？”

虽然，辛宁一副看扁他的优越感，让他刺眼，但是，眼前唯一的救命稻草，一样让他别无选择。

他现在还不能拿腔拿调地说“职场黑话”——结果导向，但是，他清楚地知道，如果明天给到肖乾的翻译是“王玺出品”，他大概率是要引咎辞职的。

“如果……你有时间……可以麻烦帮我看看吗？”王玺用力挤出这句话。

“小case。”辛宁得意地笑着。她今天的唇是橘色的，王玺原本死盯着电脑屏幕，眼神已经有些涣散。现在这道橘色，在他眨了眨干涩的眼睛后，眼前居然出现了一道橘色光带。

能够进入弗氏，辛宁处理起这些翻译的确是小case。于是，王玺在辛宁的口授下，一行行把“洋气”的英文，换成了“接地气”的汉字。

因为方块字没有英文字占地方。换成中文后，页面上多了好多不和谐的空白。辛宁对此表示“不能接受”：“肖乾这么要求完美的领导，肯定看不惯。”所以，在辛宁的指导下，王玺还“顺便”调整了版式。

一个小时，王玺搞定了所有翻译和排版。